Aprende Inglés
Resuelve tus dudas más comunes de gramática, falsos amigos y expresiones idiomáticas con explicaciones claras y ejercicios prácticos.
Resuelve tus dudas más comunes de gramática, falsos amigos y expresiones idiomáticas con explicaciones claras y ejercicios prácticos.
No se dice 'I have 30 years', se dice 'I'm 30 years old'. En inglés la edad va con 'be', no con 'have'. La pregunta 'how old' lo delata. Corrígelo hoy.
'Actually' no significa actualmente — significa 'en realidad'. Para 'actualmente' usa 'currently'. Un fallo que delata tu nivel. Evita el error.
Make es crear algo (make a plan, make coffee); do es realizar una tarea. Do a mistake suena mal: lo correcto es make a mistake. Úsalo bien.
Con meses y años usa in, con días y fechas usa on, con horas exactas usa at. Cuanto más preciso el tiempo, más pequeña la preposición. Úsalo bien.
Present perfect sin tiempo específico o conectado al presente. Past simple con un momento concreto. La distinción que más errores produce. Descúbrela.
'Give up' = rendirse o dejar un hábito para siempre. El verbo detrás va en -ing: 'give up smoking', nunca 'give up to smoke'. Corrígelo hoy.
'Tomar el pelo' = to pull someone's leg. En español tomas el pelo; en inglés tiras de la pierna. Igual de absurdas en literal. Úsalo bien.
Con espacios cerrados usa in, con superficies usa on, con puntos exactos usa at. En español todo es en, pero el inglés distingue. Úsalo bien.
'Get up' = levantarse de la cama o ponerse de pie. Di 'I get up at 8', nunca 'I get up from the bed'. Uno de los phrasal más usados. Úsalo bien.
'Echar de menos' = to miss. 'I am missing you' suena raro: con sentimientos duraderos va presente simple, no continuo. Úsalo bien.
'Agree' ya es un verbo: no necesita 'am'. 'I am agree' no existe en inglés. Un error frecuente entre quienes aprenden. Di 'I agree'. Corrígelo.
Since marca un momento (2020, el lunes); for marca una duración (tres años). El español 'desde hace' engaña y lleva a usar since. Úsalo bien.
Embarrassed no significa embarazada: significa avergonzado. Decir she is embarrassed cuando quieres decir que está embarazada crea un lío. Úsalo bien.
Already = ya ocurrió; just = acaba de ocurrir; yet = todavía no. Los tres van con present perfect y cambian el enfoque temporal. Úsalo bien.
"Say me" no existe en inglés. Si mencionas a quién le dices algo, el verbo cambia obligatoriamente a tell. Este error delata al hablante al instante.